На Руси слово «красный» действительно изначально означало «красивый», «прекрасный», «нарядный». Эта связь сложилась из-за целого комплекса причин, связанных с восприятием мира, мифологией и бытом наших предков. goldapple.rudzen.ruradiotochki.net
Связь с понятиями света, огня и солнца
Слово «красный» восходит к древнему корню «крѣсъ» со значением «огонь». Огонь и солнечный свет ассоциировались с блеском и сиянием, поэтому «красный» стал синонимом «сияющего», «яркого» и, как следствие, «красивого». Это отразилось в устойчивых выражениях: «красна девица» (красивая девушка), «красно солнышко» (красивое, дающее жизнь солнце). goldapple.rukr-pressa.ru
Символика жизни, плодородия и защиты
Красный цвет связывали с солнцем, огнём, животворящим теплом, а значит — с жизнью, здоровьем и плодородием. В славянской мифологии он был непременным атрибутом бога солнца Ярилы. Отсюда и выражение «весна красна» — символ весеннего возрождения природы. kr-pressa.ru
Кроме того, красный цвет считался мощным оберегом. Его использовали в вышивке на одежде, чтобы защитить открытые участки тела (на вороте, подоле, рукавах), в свадебных обрядах (невесту часто одевали в красный сарафан) и даже в погребальных ритуалах для защиты от потустороннего мира. kr-pressa.rucyberleninka.ru
Социальный статус и праздничность
Красный был цветом знати и богачей. Качественная красная краска для кожи стоила дорого, поэтому красные сапоги или каблуки были признаком высокого статуса. В праздничной одежде — в народных костюмах, свадебных нарядах — красный доминировал, создавая ощущение нарядности и торжественности. krasniykarandash.rugoldapple.ruslavyarmarka.ruvk.ru
Языковая эволюция
Интересно, что само слово «красный» изначально было прилагательным со значением «относящийся к красоте». А для обозначения самого красного цвета в древнерусском языке использовалось другое слово — «червлёный» (или «чермный»), происходящее от названия насекомого кошениль, из которого добывали яркий красный пигмент. radiotochki.netdzen.ru
Примерно до XVI–XVII веков существовало чёткое разделение: «красный» — красивый, прекрасный, почётный; «червлёный» — относящийся к цвету крови, алый. Но постепенно, из-за того что красный цвет прочно ассоциировался с праздником, богатством и нарядностью, его название стало вытеснять старое слово «червлёный», вобрав в себя и его значение. К XVIII веку процесс в основном завершился, и «красный» стал в первую очередь обозначать цвет, сохранив древние смыслы лишь в устойчивых выражениях. radiotochki.net
Таким образом, связь «красный» — «красивый» сложилась из глубоких мифологических представлений, практической значимости цвета и исторических изменений в языке.
Почему на Руси цвет красный был синонимом слова "красивый"? Красно солнышко, красна девица, и наконец - Весна-красна ( хотя заметим, Весну обычно рисуют в зелёном, а не в красном наряде: и всё-таки, Весна - красна иль зелена? Ведь у нас и первоцветов красных нет - обычно белые, жёлтые или синие))) Так в народе называли весну, потому что она очень красивая, ее приходу все радовались: и дети, и взрослые. Кра́сный - ст.‑слав. красивый, прекрасный. Прилагательное «красный» в цветовом значении из славянских языков свойственно только русскому. В первоначальном значении встречается лишь во фразеологических оборотах типа: «долг платежом красен», «ради красного словца», «красная цена», «красная рыба», «красна девица». Кстати, заметим интересный момент - девица на Руси - "красная", то бишь красивая, а молодец - "добрый". По ходу, у мужчин превыше красоты ценилась доброта, причём в значении именно что "хороший, правильный". "Доброе имя", "добрая слава". И замуж "красна девица" выходила в красном ( а не в белом) сарафане, по давней традиции. Об этом отдельно бы как-нибудь статью написать. Красный цвет – цвет праздника, роскоши, хорошего настроения. Так, в обрядовой деятельности и, в частности, в славянском костюме красный цвет был доминирующим. Это красные пояса, сапоги, в дальнейшем даже красные рубахи, но это уже совсем поздний период. В обрядовой деятельности красный всегда рифмовался с белым. Так как рубахи и сарафаны, всё же были из белёного льна. Красный акцент на празднике важен, так как этот цвет выступал доминирующим от мира Явного. Так как Явь всегда характеризовалась как мир людей и её цвет именно красный. Считалось, что если на тебе не будет надета одежда, где есть красный элемент, то тебя не услышат боги.
А вы как думаете. Почему именно красный стал красивым как нарицательный? Я считаю красный цвет, это цвет муладхары чакры - которая отвечает за здоровье, а здоровье в материальном мире это главный критерий. Кстати Рудра (Шива - более современный его аналог), в Индуизме дословно переводится как "Красный"... некий исток всего материального, опять же эталон здоровья...
Берем китайскую культуру (Шоу-син (кит. 壽星, или 南极老人 или яп. 南極老人 — «Нань-цзи лао-жэнь» — Старец Южного полюса) — божество долголетия в китайской мифологии. Это как правило такие фигурки "Нэцке", в которых как правило его часто изображают в красных тонах...
Лично моя мысль отражена целиком и полностью в цитате, не добавить не убавить...
Вы можете написать сейчас и зарегистрироваться позже.
Если у вас есть аккаунт, авторизуйтесь, чтобы опубликовать от имени своего аккаунта.
Примечание: Ваш пост будет проверен модератором, прежде чем станет видимым.
На Руси слово «красный» действительно изначально означало «красивый», «прекрасный», «нарядный». Эта связь сложилась из-за целого комплекса причин, связанных с восприятием мира, мифологией и бытом наших предков. goldapple.rudzen.ruradiotochki.net
Связь с понятиями света, огня и солнца
Слово «красный» восходит к древнему корню «крѣсъ» со значением «огонь». Огонь и солнечный свет ассоциировались с блеском и сиянием, поэтому «красный» стал синонимом «сияющего», «яркого» и, как следствие, «красивого». Это отразилось в устойчивых выражениях: «красна девица» (красивая девушка), «красно солнышко» (красивое, дающее жизнь солнце). goldapple.rukr-pressa.ru
Символика жизни, плодородия и защиты
Красный цвет связывали с солнцем, огнём, животворящим теплом, а значит — с жизнью, здоровьем и плодородием. В славянской мифологии он был непременным атрибутом бога солнца Ярилы. Отсюда и выражение «весна красна» — символ весеннего возрождения природы. kr-pressa.ru
Кроме того, красный цвет считался мощным оберегом. Его использовали в вышивке на одежде, чтобы защитить открытые участки тела (на вороте, подоле, рукавах), в свадебных обрядах (невесту часто одевали в красный сарафан) и даже в погребальных ритуалах для защиты от потустороннего мира. kr-pressa.rucyberleninka.ru
Социальный статус и праздничность
Красный был цветом знати и богачей. Качественная красная краска для кожи стоила дорого, поэтому красные сапоги или каблуки были признаком высокого статуса. В праздничной одежде — в народных костюмах, свадебных нарядах — красный доминировал, создавая ощущение нарядности и торжественности. krasniykarandash.rugoldapple.ruslavyarmarka.ruvk.ru
Языковая эволюция
Интересно, что само слово «красный» изначально было прилагательным со значением «относящийся к красоте». А для обозначения самого красного цвета в древнерусском языке использовалось другое слово — «червлёный» (или «чермный»), происходящее от названия насекомого кошениль, из которого добывали яркий красный пигмент. radiotochki.netdzen.ru
Примерно до XVI–XVII веков существовало чёткое разделение: «красный» — красивый, прекрасный, почётный; «червлёный» — относящийся к цвету крови, алый. Но постепенно, из-за того что красный цвет прочно ассоциировался с праздником, богатством и нарядностью, его название стало вытеснять старое слово «червлёный», вобрав в себя и его значение. К XVIII веку процесс в основном завершился, и «красный» стал в первую очередь обозначать цвет, сохранив древние смыслы лишь в устойчивых выражениях. radiotochki.net
Таким образом, связь «красный» — «красивый» сложилась из глубоких мифологических представлений, практической значимости цвета и исторических изменений в языке.
https://vk.ru/wall-210419231_54?ysclid=mtbwfvh3x3680038912
А вы как думаете. Почему именно красный стал красивым как нарицательный? Я считаю красный цвет, это цвет муладхары чакры - которая отвечает за здоровье, а здоровье в материальном мире это главный критерий. Кстати Рудра (Шива - более современный его аналог), в Индуизме дословно переводится как "Красный"... некий исток всего материального, опять же эталон здоровья...
Берем китайскую культуру (Шоу-син (кит. 壽星, или 南极老人 или яп. 南極老人 — «Нань-цзи лао-жэнь» — Старец Южного полюса) — божество долголетия в китайской мифологии. Это как правило такие фигурки "Нэцке", в которых как правило его часто изображают в красных тонах...
Лично моя мысль отражена целиком и полностью в цитате, не добавить не убавить...
Изменено пользователем Muni